Nehéz értékelni a könyvet, mert nem jöttem arra rá, hogy ki lenne ennek a célközönsége. Mert az a korosztály, akik már nézhetik a filmeket és az animált sorozatokat azok számára ez már nagyon gagyi. Akik meg nem ismerik a filmeket, azok nem feltétlen tudják ki kicsoda, és hogy miért jelentős amit csinálnak stb. Tehát nehéz belőni, hogy kiknek szól.
Ugyanis a szövegezés úgy nagyjából a 4-6 éves korosztálynak, ugyanis nem túl összetettek a szövegek, oldalanként nagyjából 4-6 mondat van, szép nagy betűkkel, mellette egész oldalas ocsmány illusztrációk. Sajnálom, de szerintem ritka ronda az illusztrációja a könyvnek. Olyan ez, mintha nem akartak volna jogdíjakat fizetni érte, és ezért csak olyan "hasonló" képeket csináltak. Vagy szimplán az illusztrátor munkássága nem üti meg szerintem az elvárt színvonalat. És az nem mentség, hogy gyerekeknek készült a könyv, ugyanis, attól, hogy gyerekeknek készült még nem kell ennyire...leegyszerűsíteni és rondának lenni.
A másik, hogyha a könyv mondjuk az önálló olvasásra készült, tehát 7-10 éveseknek, akkor megkérdezném a kiadót, hogy egy szerkesztő se látta a könyvet? Hemzseg az elütésektől, nem mondom, hogy minden fejezetben van, de nem egy volt, ami ki is billentett az olvasásból, annyira értelmetlenné tette a szöveget. Tehát, ha már egy könyvért elkérnek 5.000 forintot, egy helyesírás ellenőrzés nem ártott volna. És nem is tartott volna sokáig, mert az egész könyvben nincs túl sok szöveg, tehát tényleg nem értem, miért nem lehetett átnézni :(
Összességében ennek ellenére nem bántam meg, hogy elolvastam. Szeretem a Star Warst, és bár írtó gagyinak tartok kb. minden történetet a könyvben, még így is kedvet kaptam arra, hogy valamikor újra nézzem a filmeket :D
Belbecs: 3/5
Biztos, ha tudnám ki a célközönség akkor feljebb pontoznám, de az van, hogy nem tudok egy korosztályt sem adni, akiknek ajánlani tudnám.
Külcsín: 2/5
Hát őszintén, a borítón kívül egy normális illusztráció sincs benne, emellett a szöveg se nagyon van gondozva, úgyhogy hagyjuk, még így is nagyon nagylelkű voltam a könyvvel kapcsolatban :D
Fülszöveg:
Indulj új kalandra ezzel a Star Wars-mesegyűjteménnyel, amely a Baljós árnyaktól Az utolsó jedikig tizennyolc összegyűjtött, eddig ismeretlen történettel mutatja be a messzi-messzi galaxis sokszínű világát!
- Könyv: Star Wars – Galaktikus kalandok
- Kiadó: Kolibri
- Kiadás helye: Budapest
- Kiadás éve: 2019
- Oldalszám: 304
- Kötés: Keménytáblás
- ISBN: 9789634374299
- Fordította: Földi Bence
- Illusztrálta: Nos ez nem derült ki, hogy ki követte el ^.^"
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése