Alyse Dar (szerk.) · Koronczai Magdolna (szerk.) Japán

 2022-es várólista csökkentés első könyve! Már jobb vagyok ebben a kihívásban, mint az elmúlt években bármikor...mondjuk ez főleg azt minősíti, mennyire rossz voltam az elmúlt években :P
A könyv olvasásakor több dolog is eszembe jutott. Ezek között volt az, hogy úgy kéne nagyjából egy milliárd forint, jó lenne, ha covid se volna és úgy 2-3 év, míg körbejárnám Japánt. A legtöbb helyre ami a könyvben van, szívesen elmennék. Bár volt rengeteg hely, ahol csak nosztalgikusan felsóhajtottam, hogy "itt már voltam", de azért azokra a helyekre is elmennék újra. Ráérősen. Imádatam a japán utamat, viszont azaz igazság, hogy bár két hét alatt rengeteg dolgot, helyet, szentélyt, embert láttam, és rengeteg élmény ért, de pont ezért sehol sem volt elég idő. Én szerettem volna egy fél napot üldögélve tölteni Kamakura egyik szentélyébe, vagy szentély kertjébe, és a megnézésére volt másfél órám...értitek, sajnos az ÁTÉLÉS az amit ha két hét alatt nyomod le fél Japánt akkor nem lesz meg :( Én szerettem volna a legtöbb helyen sokkalta több időt eltölteni, több helyre elmenni. Ez alól csak Hiroshima a kivétel, és ott is csak a múzeum ahol annyit sem töltöttem, mint tölthettem volna, mert olyan szinten nyomasztó volt.

A másik ami  a könyv olvasásakor az eszembe jutott, hogy azért 2010 óta rengeteg dolog változott. Még akkor is, ha mondjuk a Covidot nem is számoljuk. A könyv nagy része ebből adódóan inkább érdekesség, és nem hasznos információ. Inkább csak egy támpont, hogy mikre keressen az ember rá a neten, mert biztos vagyok benne, hogy a neten sokkal naprakészebb információk várják az embereket, mindennel kapcsolatban. Viszont a könyv ad egy jó kis képet arról, hogy a szerkesztők és írók szerint mit érdemes megnézni. Megjegyzem annyi múzeumot, amit én aztán sose néznék meg. Nem mondom, hogy nem mennék szívesen Japánban múzeumba, de hogy annyiba, mint amennyit ajánl biztos nem. Bár ugye, ha mindenhova el akar menni az ember az sok pénz és sok idő és jó nyelvtudás. Ezek közül egyikkel sem rendelkezem :(

 A könyv eleje a történelmi áttekintés. Sok új dolgot nekem már nem mondott. Feltehetően ehhez már azért elég sok Japánnal foglalkozó könyvet olvastam. De elég érdekesen tálalja, úgyhogy nem unatkoztam az olvasása alatt. Ezek után körbe járja, képzőművészet, film, zene, konyha témákba is az országot, sehol sem túl mélyen, hisz csak felkelteni akarja az ember érdeklődését, és nem tanulmányt adni egyes témákban. Nem tudom a fordító bukott-e néhány helyen vagy eredetileg is el lett rontva, de voltak azért pontatlanságok.

A nagy áttekintés után régiónként járjuk be az ország legtöbb szegletét. Sehol se számítson senki sem őrülten hosszú és elemző szövegekre, de a fontosabb dolgokat elmondja. Mondjuk engem kifejezetten idegesített, hogy sok volt az ismétlés. Valahol konkrétan egymás után kétszer leírva ugyanazok a mondatok, alcímként, majd első bekezdésként...hát, azért az kicsit túlzás, értem én, hogy szerinte fontos, de ennyire nem. A másik ami nagyon zavart, hogy sok volt az elgépelés. És azért ez a könyv új korában 6.000 forint volt...akkor amikor az átlagos könyvek 2.500-ak, tehát azért oda kellett volna figyelni arra, hogy valaki átnézze. A másik ami borzalmas volt, főleg a fülszöveg miatt "A nyitott szemmel sorozat híres nagyszerű fényképeiről...", akkor most megjegyzem, hogy ennyi pixeles képet is régen láttam útikönyvben. A legtöbb kép amúgy tényleg szép, és igényes, de voltak fél oldalas pixeles képek. Sajnálom, de ha valamiről nincs jó kép, akkor inkább ne rakják bele a képet, csak maradjon leírás, mintsem, egy alig felismerhető kép...

De összességében nem bántam meg, hogy elolvastam a könyvet. Jó volt kicsit nosztalgiázni, és újra, ha csak a könyv lapjain is, de bejárni Japánt. Rengeteg ötletet kaptam, hova mehetnék még, ha rám szakadna a bank, úgyhogy most már csak a pénzesőt várom és a covid lecsendesülését és már itt se vagyok :D

Könyv: Alyse Dar – Koronczai Magdolna (szerk.): Japán
Kiadó: Kossuth
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve: 2010
Oldalszám: 400
ISBN: 9630959667

Japán ​barangoló

Tavaly, amikor kinn voltam Japánban, az egyik túratársamnál ez a könyv is ott volt. Utazás előtt is gondolkodtam azon, hogy én is beszerzem, csak aztán eléggé ki volt számolva a pénzem, és egy 3.000 Ft-s könyv akkor ott elég nagy kiadás lett volna. Főleg, hogy nem tudtam, hogy használnám-e ezt a könyvet, tekintve, hogy megszervezett út volt, és én csak mentem, amerre vittek, meg néha este mászkáltam.
 Aztán idén gondolkodtam, hogy megveszem, egy kis nosztalgiának biztosan jó lesz, de arra is rájöttem, hogy lehet előbb el kellene olvasnom inkább, és ha jó akkor majd megveszem. Így maradt a könyvtárközi kölcsönzés. És most úgy gondolom, hogy erre a könyvre, nekem jelenleg nincs is szükségem.
A könyv eleje történelmi összefoglaló, majd egy kis éghajlat és miegymás a könyv végén, ami keretbe foglalja azt, hogy mit érdemes megnézni, hova érdemes ellátogatni, és hogy mi mikor van nyitva, hova kell előre bejelentkezni, és mi az amit szabadon bármikor látogathatsz.
A nyitva tartások egyrészt tök jó, hogy benne van, másrészt meg, lehet, hogy jövőre már tök máshogy lesznek nyitva. Pozitívum, hogy a múzeumok honlapja is ott van, tehát ha nem a véletlenre bízod magad, akkor mielőtt ténylegesen kiutaznál megnézheted a friss infókat. Viszont ennek ellenére, az ilyen információk hamar elévülnek, így lehet, hogy elég lett volna a múzeum elérhetősége, és akkor ott mindenki utazás előtt ránéz.
 Az a baj, hogy a könyv az elején felhúzott ezzel a mondattal:

Bár egyre több bűncselekmény történik, Japán továbbra is a világ egyik legbiztonságosabb városának számít.
10. oldal

És innentől már kicsit szkeptikus voltam, mindennel kapcsolatban. Tudom, hogy ez csak figyelmetlenség volt, de ettől még azért kicsit zavaró.
 A könyv átlapozása után, lett egy csomó post-item benne, és ki is írtam magamnak, hogy még miket kell meglátogatnom, ha majd egyszer újra Japánba utazom. Tehát kedvcsinálónak tökéletes a könyv, a történelmi áttekintéssel sincs különösebb gond, kellően részletes és nem annyira hosszú, hogy az akit csak a jelen kori Japán érdeke elunja magát.
Olvastam már pár útikönyvet, de itt kicsit meghökkentem, amikor konkrétan szarkasztikus mondatokba futottam bele. Értem én, hogy fel kell sorolnia minden látnivalót, de amikor már a mondatból kisüt az, hogy "amúgy ezt ne nézd meg" akkor úgy elgondolkodom azon, hogy mennyire objektív a könyv.
 Viszont egy csomó információ elévül egy idő után, így feltehetően kb. 5 évente újra frissíteni kellene a kiadást, az aktuális dolgokkal. Új érdekes helyek lesznek a régiek mellett, és feltehetően nem állandó minden nyitva tartás sem. Már csak az a kérdés, hogy a kiadó aktualizálja-e majd újra és újra ezeket a könyveket, ugyanis, ha aktuális az információ benne, akkor kifejezetten jó útitársa lehet ez a magán szervezésben utazó turistának.
 Az más kérdés, hogy én mindenhol eltévedek, és biztos vagyok benne, hogy Egyedül sose vágnék neki Japánnak, de tudom, hogy vannak bátor emberek, akik minimum angolul tudnak, és nem vesznek el sehol sem, na nekik feltehetően tök jó lehet a könyv kinézik, oda mennek :D
Én szervezett út alatt is kétszer képes voltam elveszni (elhagytak :D), úgyhogy biztonsági játékos vagyok, egyedül nem csatangolok el a nagy Tokióban :)

Belbecs: 4/5

Külcsín: 4/5

Tetszik, hogy ilyen kis zsebrevágós méret, de pont ezért kb. minden kép apró, tehát olyan nagyon nem jön át a "wáooo, de szép" érzés. Viszont praktikusnak praktikus. Tokióból indul le délnek, majd teljesen északra, elég jól lehet keresni a könyvben, és a szószedet is szerintem okés. Ötleteléshez remek társ, és feltehetően nagy segítség lehet, ha amúgy nem szedtél mindent le előre a netről, viszont a net feltehetően aktuálisabb :)


Fülszöveg:
Ismerjük ​meg Ázsia csendes-óceáni partvidék mentén fekvő Japánt. A szigetvilág négy főbb szigetből áll: Honsúból, amelyik messze a legnagyobb; az északi Hokkaidóból; a keskeny beltenger túlpartján található Sikokuból; illetve a délnyugati Kjúsúból. Látogassunk el a világ legnagyobb városai közé tartozó Tokióba;, a gésák otthonába, Kiotóba; illetve gyönyörködjünk a Japán nemzeti jelképének számító Fudzsi vulkán látványában.
Az ismert útikönyvsorozat legújabb kiadványa, aktuális információkkal. Barangoljon velünk Japánban. Fedezzük fel a rózsaszín cseresznyevirágok, gésák és szumók hazáját, Japánt. A szigetország a világ egyik legnépszerűbb turistacélpontja. A fővárosban, Tokióban bepillantást nyerhetünk a hagyomány és a modernség egyedülálló keverékébe. Látogassunk el Akihabarába, és csodáljuk meg a portékákat. Sétálgassunk Tokió divatkereskedelmi központjában, és térjünk be éttermi részlegébe egy szusira. Sétáljunk egyet a Meidzsi Dzsingú szentélyben, és látogassunk el a Császári Kincstár Múzeumba. Ezután csodáljuk meg a város szívében álló Császári Palotát, majd keljünk át a városon Aszakuszába, ahol a Szenszódzsi templomban és az Aszakusza szentélyben gyönyörködhetünk. A templomok, szentélyek, zen kertek és gésák városában, Kiotóban járjuk be a Császári Palotát és a Kacura villát. Látogassunk el a Higasijamában található impozáns Kijomizudera templomba. Ha már unjuk a szentélyeket, a Kiotó Nemzeti Múzeum rengeteg tradicionális művészeti tárggyal és lelettel vár bennünket. Fedezzük fel a hagyományos Oszakát, nézzük meg az oszakai várkastélyt és a Fudzsita Művészeti Múzeumot. Nagaszakiban semmiképp sem hagyjuk ki a Nagaszaki Történelmi és Kulturális Múzeumot, a Nagaszaki Békeparkot, illetve az Atombomba Múzeumot. Útikönyvünk mindamellett, hogy hasznos utazási tanácsokkal lát el, nélkülözhetetlen szállás- és étkezési javaslatokkal és hasznos programajánlóval is szolgál mindazok számára, akik szeretnek vásárolni, szórakozni, sportolni.

Könyv: Japán barangoló
Kiadó: Lingea
Kiadás éve: 2018
Oldalszám: 256
Kötés: Puhatáblás
ISBN: 9786155663642
Megjelenés időpontja: 2018. április 2.