2011. augusztus 15., hétfő

Ízek, imák, szerelmek....

A könyv:
A könyvet olvastam először, majd utána jött a film, úgy fél éves eltolással. Az olvasás maga lassan ment, részben azért mert jobb dolgom is volt mint ezt a könyvet olvasni (habár kölcsön könyv volt), részben mert néha nagyon nem tudtam ráhangolódni. Három helyszín van, legalábbis nagyobb tagolás. Olaszország, India és Indonézia. Szerettem olvasni az olasz nyelvről és arról, hogy mennyi ételt megkóstolt, és hogy mennyire szabad tudott lenni, ez ment a legpörgősebben, aztán Indiával valahogy belassult. Pedig én nagyon szeretem Indiát is, a meditálós, gurus dolog sem volt teljesen ismeretlen számomra, mégis egy örökkévalóság volt átkínlódni magamat ezen a részen. Aztán jött Bali, és megint pörgött minden. Szerettem a humort benne, azt hogy az élet szép, persze nem minden mindig tökéletes, de azért a jó felé. A füves ember, és a gyógyító asszony volt a kedvencem, valahogy ők olyan tipikus jó emberek, kellő humorral, és kellő komolysággal.
Az írónő tud írni, ugyebár ez önéletrajz szerű alkotása, mégis hagy maga után kivetnivalót. Mert azért amit megtett, tehát lelépett és egy évig bolyongott a világban magát keresve, nem igazán mindennapi. Nehéz elképzelni, hogy valóban az ember fogja magát és uccu neki a világnak. Persze, ha befutott író és megteheti anyagilag…
Elizabeth Gilbert: Eat, Pray, Love – Ízek, imák, szerelmek
Kiadó: ULPIUS-HÁZ KÖNYVKIADÓ KFT.
Oldalak száma: 464
Kiadás éve: 2010
Fordító: Balázs Laura



A film:
Könyvhöz képest kicsit más. A hangulatot próbálták visszaadni, ebből adódóan szerintem aránylag hosszúra sikerült, feleslegesen hosszúra.  Sok nagyon jó párbeszédet, jelenetet kihagytak amik pedig nagyon jók lettek volna. A gyógyító asszony, Balin, alig szerepelt a filmbe, holott a könyvben elég sok szerepe volt, és nagyon jó szövege. Mondjuk az is igaz, nem így képzeltem el őt, de na, ezért másak a könyvek :P
Összességében, egyszer nézős film, és egyszer olvasós könyv. Nem akkora szám, mint amekkora port kavartak neki.



amerikai film
Megjelenés éve: 2011
Gyártó stúdió: Columbia
Hossz: 140 perc
Rendezte: Ryan Murphy

Értékelés tízes skálán:
Film: 7-es
Könyv: 8,5-ös

Nincsenek megjegyzések: